?
LiveJournal
Find more
Communities
RSS Reader
Shop
Help
Login
Login
CREATE BLOG
Join
English
(en)
English (en)
Русский (ru)
Українська (uk)
Français (fr)
Português (pt)
español (es)
Deutsch (de)
Italiano (it)
Беларуская (be)
roomd
—
Subscribe
Readability
Log in
No account?
Create an account
Remember me
Forgot password
Log in
Log in
Facebook
Twitter
Google
Смешение языков - Семь шагов за горизонт
[
entries
|
archive
|
friends
|
userinfo
]
roomd
[
userinfo
|
livejournal userinfo
]
[
archive
|
journal archive
]
Смешение языков
[Nov. 2nd, 2014|
12:19 am
]
roomd
[
Tags
|
beer
,
cyril
,
germany
]
Кирюша разглядывает мою кружку с пивом, спрашивает, "А почему на ней написано hell"? (несоответствие надписи содержимому):
Prost!
Link
Reply
Comments:
From:
toujourkina
2014-11-02 09:12 am (UTC)
(
Link
)
ишь! дункель знала, а хелл не знала. сходила в multotran, просветилась.
(
Reply
)
(
Thread
)
From:
roomd
2014-11-02 09:16 am (UTC)
(
Link
)
Получилась игра слов :-)
(
Reply
)
(
Parent
) (
Thread
)