April 6th, 2013

roomd

This gift MAY be returned

Некоторые люди считают, что gift receipt надо приклеить если не на лицевую сторону коробки, то как минимум в разворот поздравительной открытки. Чтобы получатель не дай бог не пропустил кричащий message, "Этот подарок можно сдать!". Я бы постарался наоборот спрятать как можно дальше, чтобы получатель не читал скрытый message, "мы купили что попало, чтобы отделаться, поэтому расставайтесь с ним без жалости". Кто прав, кто нет, решать, конечно, получателям. "Здесь так принято" (с).